BIENVENUE

à la

page d'accueil de LinguaNet!

Traductions de qualité supérieure

en

( English | Deutsch)

LinguaNet possède les compétences et l'expérience nécessaires à l'exécution des meilleures traductions qui soient dans une multitude de sphères d'activité, notamment la publicité, le droit, la finance, les technologies de l'information et d'autres domaines techniques.

LinguaNet mise sur l'excellence et l'exactitude. Notre équipe se compose exclusivement de traducteurs d'expérience accrédités qui ne traduisent que dans une seule langue (leur langue maternelle) et qui ont su gagner notre confiance au fil des années.

Alliant les compétences du technicien au talent de l'artiste, le traducteur assure le passage du contenu et de la forme d'une langue à une autre en vue de produire un texte original et idiomatique... parfois même supérieur au document de départ! Une mauvaise traduction demeure une mauvaise traduction. Par contre, une bonne traduction témoigne de votre sincérité, de votre respect et de la valeur que vous accordez à la relation avec l'auditoire auquel vous destinez votre produit ou service. Ou, si vous recevez un document rédigé dans une langue étrangère et que vous deviez prendre connaissance de son contenu, vous voudrez vous assurer d'obtenir une traduction fidèle pour éviter tout malentendu.

C'est pourquoi LinguaNet est synonyme de :

LinguaNet produit des traductions fidèles, de qualité exceptionnelle, en anglais et en allemand. La traduction en d'autres langues est également possible.

Connaissance

LinguaNet vise l'excellence en comptant sur une équipe chevronnée formée exclusivement de traducteurs professionnels et de spécialistes. Ces experts ne traduisent que dans leur langue maternelle et font autorité dans un certain nombre de domaines, comme l'environnement, l'informatique et la technologie industrielle, le droit ainsi que la publicité et le marketing, pour n'en nommer que quelques-uns. En plus de leurs compétences linguistiques, la plupart de nos traducteurs possèdent une accréditation officielle dans d'autres secteurs.

Ponctualité

LinguaNet pratique des tarifs raisonnables et assure l'exécution rapide des mandats de traduction. Nous connaissons le sens du mot «échéance»!

Confidentialité

LinguaNet est en mesure de traduire tout document écrit, de la simple lettre au procès-verbal des réunions en passant par les contrats, les brochures, les rapports, les manuels d'exploitation et d'utilisation, les guides, les certificats, les pages Web, et plus encore. Chaque document traduit profite de la plus stricte confidentialité.

Fiabilité

LinguaNet respecte les échéances de production et le format souhaité : copie papier ou disquette, livraison par messagerie, télécopieur ou courrier postal, transmission par modem ou courrier électronique, quel que soit le traitement de textes ou le logiciel graphique que vous désiriez, en version PC ou Macword.

Tarification

la langue
le sujet (selon la complexité/la simplicité)
l'échéance
la longueur

LinguaNet évalue chaque traduction de façon individuelle, en fonction de ces facteurs. N'hésitez pas à nous transmettre par courrier électronique ou par télécopieur un échantillon de texte à traduire. Vous obtiendrez une estimation rapide. De plus, vous pouvez nous faire part de vos questions et de vos commentaires à l'adresse électronique info@linguanet.ca